Titres de la Bourse de Toronto inscrits à deux Bourses Le 11 janvier 2011 SYMBOLE DE LA BOURSE DE TORONTO MARCHÉ AMÉRICAIN SYMBOLE AMÉRICAIN NOM DE L’ÉMISSION AAV NYSE AAV Advantage Oil & Gas Ltd. 00765F 10 1 ABH NYSE ABH AbitibiBowater Inc. 003687 20 9 ABX NYSE ABX Barrick Gold Corporation 067901 10 8 AEM NYSE AEM Agnico-Eagle Mines Ltd. 008474 10 8 AEZ NASDAQ AEZS Aeterna Zentaris Inc. 007975 20 4 AGU NYSE AGU Agrium Inc. 008916 10 8 AMM NYSE ALTERNEXT AAU Almaden Minerals Ltd. 020283 10 7 ANV NYSE ALTERNEXT ANV Allied Nevada Gold Corp. J 019344 10 0 ARZ NYSE ALTERNEXT AZK Aurizon Mines Ltd. J 05155P 10 6 ATP NYSE AT Atlantic Power Corporation 04878Q 86 3 AUM NYSE ALTERNEXT AUMN Golden Minerals Company 381119 10 6 AUQ NYSE AUQ AuRico Gold Inc. 05155C 10 5 AVL NYSE ALTERNEXT AVL Avalon Rare Metals Inc. 053470 10 0 AXR NYSE ALTERNEXT AXU Alexco Resource Corp. J 01535P 10 6 AZC NYSE ALTERNEXT AZC Augusta Resource Corporation J 050912 20 3 BAA NYSE ALTERNEXT BAA Banro Corporation J 066800 10 3 BAM.A NYSE BAM Brookfield Asset Management Inc. Cl A LV 112585 10 4 BCB NYSE COT Cott Corporation 22163N 10 6 BCE NYSE BCE BCE Inc. 05534B 76 0 BIN NYSE BIN Progressive Waste Solutions Ltd. 74339G 10 1 BIP.UN NYSE BIP Brookfield Infrastructure Partners LP Units G16252 10 1 BLD NASDAQ BLDP Ballard Power Systems Inc. 058586 10 8 BMO NYSE BMO Bank of Montreal 063671 10 1 BNS NYSE BNS Bank of Nova Scotia (The) 064149 10 7 BPO NYSE BPO Brookfield Office Properties Inc. 112900 10 5 BRD NYSE ALTERNEXT BRD Brigus Gold Corp. 109490 10 2 BRP NYSE BRP Brookfield Residential Properties Inc. 11283W 10 4 BTE NYSE BTE Baytex Energy Corp. 07317Q 10 5 CAE NYSE CAE CAE Inc. 124765 10 8 CCO NYSE CCJ Cameco Corporation 13321L 10 8 CDM NYSE CDE Coeur d’Alene Mines Corporation 192108 50 4 CDU NYSE ALTERNEXT CDY Cardero Resource Corp. J 14140U 10 5 CEF.A NYSE ALTERNEXT CEF Central Fund of Canada Ltd. Cl A NV 153501 10 1 CFT NASDAQ CFK CE Franklin Ltd. 125151 10 0 CLS NYSE CLS Celestica Inc. SV 15101Q 10 8 CM NYSE CM Canadian Imperial Bank of Commerce 136069 10 1 CMT NYSE CMZ Compton Petroleum Corp. 204940 10 0 CNQ NYSE CNQ Canadian Natural Resources Limited 136385 10 1 CNR NYSE CNI Canadian National Railway Co. 136375 10 2 COM NASDAQ CRME Cardiome Pharma Corp. 14159U 20 2 CP NYSE CP Canadian Pacific Railway Ltd. 13645T 10 0 CRJ NYSE ALTERNEXT CGR Claude Resources Inc. 182873 10 9 CRY NASDAQ CRYP Cryptologic Ltd. Ordinary G3159C 10 9 CSF NYSE CSFS Cash Store Financial Services Inc. (The) 14756F 10 3 CVE NYSE CVE Cenovus Energy Inc. 15135U 10 9 CXX NYSE ALTERNEXT CXZ Crosshair Energy Corporation J 22765F 10 5 DEJ NYSE ALTERNEXT DEJ Dejour Energy Inc. J 24486R 10 3 DML NYSE ALTERNEXT DNN Denison Mines Corp. 248356 10 7 DSG NASDAQ DSGX Descartes Systems Group Inc. (The) 249906 10 8 DWI NASDAQ DRWI DragonWave Inc. 26144M 10 3 ECA NYSE ECA Encana Corporation 292505 10 4 ECP NYSE EC Ecopetrol S.A. 279158 10 9 EDR NYSE ALTERNEXT EXK Endeavour Silver Corp. J 29258Y 10 3 ELD NYSE EGO Eldorado Gold Corporation 284902 10 3 ENB NYSE ENB Enbridge Inc. 29250N 10 5 EQU NYSE EQU Equal Energy Ltd. 29390Q 10 9 ERF NYSE ERF Enerplus Corporation 292766 10 2 ETG NYSE ALTERNEXT EGI Entrée Gold Inc. J 29383G 10 0 EXF NASDAQ EXFO EXFO Inc. SV 302046 10 7 FAP NYSE ALTERNEXT FAX Aberdeen Asia-Pacific Income Investment Q0014D 10 7 FNV NASDAQ FNV Franco-Nevada Corporation 351858 10 5 FR NYSE AG First Majestic Silver Corp. J 32076V 10 3 FSV NASDAQ FSRV FirstService Corporation SV 33761N 10 9 G NYSE GG Goldcorp Inc. 380956 40 9 GBG NYSE ALTERNEXT GBG Great Basin Gold Ltd. J 390124 10 5 GIB.A NYSE GIB CGI Group Inc. Cl A SV 39945C 10 9 GIL NYSE GIL Gildan Activewear Inc. 375916 10 3 GLG NASDAQ GLGL GLG Life Tech Corp. J 361793 20 1 GMM.U NYSE GM General Motors Company 37045V 10 0 GMO NYSE ALTERNEXT GMO General Moly, Inc. 370373 10 2 GPR NYSE ALTERNEXT GPR Great Panther Silver Limited 39115V 10 1 GRZ NYSE ALTERNEXT GRZ Gold Reserve Inc. Cl A J 38068N 10 8 GSC NYSE ALTERNEXT GSS Golden Star Resources Ltd. 38119T 10 4 GTE NYSE ALTERNEXT GTE Gran Tierra Energy, Inc. J 38500T 10 1 GTH NYSE ALTERNEXT HTM U.S. Geothermal Inc. J 90338S 10 2 GTU.UN NYSE ALTERNEXT GTU Central Gold Trust Units 153546 10 6 HBM NYSE HBM HudBay Minerals Inc. 443628 10 2 HBP NYSE ALTERNEXT HBP Helix BioPharma Corp. 422910 10 9 HW NYSE HWD Harry Winston Diamond Corporation 41587B 10 0 HYG NASDAQ HYGSD Hydrogenics Corporation 448883 20 7 I NASDAQ IPCI IntelliPharmaCeutics International Inc. J 458173 10 1 IE NASDAQ IVAN Ivanhoe Energy Inc. 465790 10 3 IGT NYSE ALTERNEXT IAU iShares COMEX Gold Trust 464285 10 5 IM NASDAQ IMRS IMRIS Inc. 45322N 10 5 IMG NYSE IAG Iamgold Corporation 450913 10 8 IMO NYSE ALTERNEXT IMO Imperial Oil Limited 453038 40 8 IMX NASDAQ IMAX Imax Corporation 45245E 10 9 ITH NYSE ALTERNEXT THM International Tower Hill Mines Ltd. J 46050R 10 2 IVN NYSE IVN Ivanhoe Mines Ltd. 46579N 10 3 JAG NYSE JAG Jaguar Mining Inc. J 47009M 10 3 JCT NASDAQ JCTCF Jewett-Cameron Trading Company Ltd. 47733C 20 7 K NYSE KGC Kinross Gold Corporation 496902 40 4 KBR NYSE ALTERNEXT KBX Kimber Resources Inc. J 49435N 10 1 KFS NYSE KFS Kingsway Financial Services Inc. 496904 10 3 KGN NYSE ALTERNEXT KGN Keegan Resources Inc. J 487275 10 9 LLL NASDAQ LULU Lululemon Athletica Inc. 550021 10 9 LPR NYSE LPR Lone Pine Resources Inc. 54222A 10 6 MAG NYSE ALTERNEXT MVG MAG Silver Corp. J 55903Q 10 4 MBA NYSE ALTERNEXT MBA CIBT Education Group Inc. J 17163Y 10 2 MCZ NYSE ALTERNEXT MCZ Mad Catz Interactive, Inc. J 556162 10 5 MDZ.A NASDAQ MDCA MDC Partners Inc. Cl A SV 552697 10 4 MFC NYSE MFC Manulife Financial Corporation 56501R 10 6 MFL NYSE ALTERNEXT MFN Minefinders Corporation Ltd. J 602900 10 2 MG NYSE MGA Magna International Inc. 559222 40 1 MGT NYSE ALTERNEXT MGN Mines Management, Inc. J 603432 10 5 MIM NYSE MIM MI Developments Inc . 55304X 10 4 MMM NYSE ALTERNEXT MGH Minco Gold Corporation J 60254D 10 8 MPV NYSE ALTERNEXT MDM Mountain Province Diamonds Inc. J 62426E 40 2 MRI.U NASDAQ MERC Mercer International Inc. USF 588056 10 1 MSL NASDAQ MSLI Merus Labs International Inc. 59047R 10 1 MX NASDAQ MEOH Methanex Corporation 59151K 10 8 NDM NYSE ALTERNEXT NAK Northern Dynasty Minerals Ltd. J 66510M 20 4 NDN NYSE NDZ Nordion Inc. 65563C 10 5 NG NYSE ALTERNEXT NG Novagold Resources Inc. J 66987E 20 6 NGD NYSE ALTERNEXT NGD New Gold Inc. J 644535 10 6 NOA NYSE NOA North American Energy Partners Inc. 656844 10 7 NSU NYSE ALTERNEXT NSU Nevsun Resources Ltd. J 64156L 10 1 NTB NASDAQ NEPT Neptune Technologies & Bioressources Inc. 64077P 10 8 NXY NYSE NXY Nexen Inc. 65334H 10 2 NXY.PR.U NYSE NXY.PR.B Nexen Inc. US 7.35% Notes 65334H 50 8 ONC NASDAQ ONCY Oncolytics Biotech Inc. 682310 10 7 OTC NASDAQ OTEX Open Text Corporation 683715 10 6 OTT.UN NASDAQ OTT Otelco Inc. Income Deposit Securities Units 688823 20 2 P NYSE PPP Primero Mining Corp. 74164W 10 6 PAA NASDAQ PAAS Pan American Silver Corp. 697900 10 8 PD NYSE PDS Precision Drilling Corporation 74022D 30 8 PDL NYSE ALTERNEXT PAL North American Palladium Ltd. 656912 10 2 PGF NYSE PGH Pengrowth Energy Corporation 70706P 10 4 PMU NYSE ALTERNEXT PMU Pacific Rim Mining Corp. J 694915 20 8 POM NYSE ALTERNEXT PLM Polymet Mining Corp. J 731916 10 2 POT NYSE POT Potash Corp of Saskatchewan Inc. 73755L 10 7 PTM NYSE ALTERNEXT PLG Platinum Group Metals Ltd. J 72765Q 20 5 PTS NASDAQ PCOM Points International Limited 730843 20 8 PVE NYSE PVX Provident Energy Ltd. 74386V 10 0 PWT NYSE PWE Penn West Petroleum Ltd. 707887 10 5 PZG NYSE ALTERNEXT PZG Paramount Gold and Silver Corp. J 69924P 10 2 QLT NASDAQ QLTI QLT Inc. 746927 10 2 RBA NYSE RBA Ritchie Bros. Auctioneers Incorporated 767744 10 5 RCI.B NYSE RCI Rogers Communications Inc. Cl B NV 775109 20 0 RES NYSE ALTERNEXT REE Rare Element Resources Ltd. 75381M 10 2 RGL NASDAQ RGLD Royal Gold, Inc. 780287 10 8 RIC NYSE ALTERNEXT RIC Richmont Mines Inc. 76547T 10 6 RIM NASDAQ RIMM Research In Motion Limited 760975 10 2 RMX NYSE ALTERNEXT RBY Rubicon Minerals Corporation J 780911 10 3 RY NYSE RY Royal Bank of Canada 780087 10 2 SEA NYSE ALTERNEXT SA Seabridge Gold Inc. J 811916 10 5 SIL NYSE ALTERNEXT SILU Sprott Resource Lending Corp. 85207J 10 0 SJR.B NYSE SJR Shaw Communications Inc. Cl B NV 82028K 20 0 SLF NYSE SLF Sun Life Financial Inc. 866796 10 5 SLR NYSE ALTERNEXT XPL Solitario Exploration and Royalty Corp. 8342EP 10 7 SLW NYSE SLW Silver Wheaton Corp. 828336 10 7 SMA NASDAQ SMT SMART Technologies Inc. Cl A SV 83172R 10 8 SOQ NYSE ALTERNEXT SOQ Sonde Resources Corp. 835426 10 7 SOY NASDAQ STKL SunOpta, Inc. 8676EP 10 8 SSO NASDAQ SSRI Silver Standard Resources Inc. 82823L 10 6 STN NYSE STN Stantec Inc. 85472N 10 9 SU NYSE SU Suncor Energy Inc. 867224 10 7 SVB NYSE ALTERNEXT SVBL Silver Bull Resources Inc. J 827458 10 0 SVM NYSE ALTERNEXT SVM Silvercorp Metals Inc. J 82835P 10 3 SW NASDAQ SWIR Sierra Wireless, Inc. 826516 10 6 SWC.U NYSE SWC Stillwater Mining Company USF 86074Q 10 2 SXC NASDAQ SXCI SXC Health Solutions Corp. 78505P 10 0 T.A NYSE TU TELUS Corporation NV 87971M 20 2 TA NYSE TAC TransAlta Corporation 89346D 10 7 TC NYSE ALTERNEXT TCX Tucows Inc. 898697 10 7 TCK.B NYSE TCK Teck Resources Ltd. Cl B SV 878742 20 4 TCM NYSE TC Thompson Creek Metals Company Inc. 884768 10 2 TD NYSE TD Toronto-Dominion Bank (The) 891160 50 9 TGL NASDAQ TGA TransGlobe Energy Corporation J 893662 10 6 TH NASDAQ THER Theratechnologies Inc. 88338H 10 0 THI NYSE THI Tim Hortons Inc. 88706M 10 3 TKM NASDAQ TKMR Tekmira Pharmaceuticals Corp. 87911B 20 9 TKO NYSE ALTERNEXT TGB Taseko Mines Limited 876511 10 6 TLB NASDAQ TEAR TearLab Corporation J 878193 10 1 TLM NYSE TLM Talisman Energy Inc. 87425E 10 3 TNP NYSE ALTERNEXT TAT TransAltantic Petroleum Ltd. J G89982 10 5 TNX NYSE ALTERNEXT TRE Tanzanian Royalty Exploration Corporation J 87600U 10 4 TRI NYSE TRI Thomson Reuters Corporation 884903 10 5 TRP NYSE TRP TransCanada Corporation 89353D 10 7 TTH NASDAQ TTHI Transition Therapeutics Inc. J 893716 20 9 UFS NYSE UFS Domtar Corporation 257559 20 3 URE NYSE ALTERNEXT URG Ur-Energy Inc. J 91688R 10 8 URZ NYSE ALTERNEXT URZ Uranerz Energy Corporation J 91688T 10 4 UXG NYSE ALTERNEXT UXG US Gold Corporation J 912023 20 7 VGZ NYSE ALTERNEXT VGZ Vista Gold Corp. 927926 30 3 VRX NYSE VRX Valeant Pharmaceuticals International, Inc. 91911K 10 2 VTN NASDAQ VTNC Vitran Corporation Inc. 92850E 10 7 WLT NYSE WLT Walter Energy, Inc. 93317Q 10 5 WPT NASDAQ WPRT Westport Innovations Inc. 960908 30 9 WRN NYSE ALTERNEXT WRN Western Copper and Gold Corporation 95805V 10 8 XG NYSE ALTERNEXT XG Extorre Gold Mines Ltd. Ordinary 30227B 10 9 XRC NYSE ALTERNEXT XRA Exeter Resource Corporation J 301835 10 4 YM NYSE ALTERNEXT YMI YM Biosciences Inc. J 984238 10 5 YRI NYSE AUY Yamana Gold Inc. 98462Y 10 0 © TSX Inc.